Indisputably , the application of open spandrel design makes the bridge more exquisite .

确实，敲肩拱的应用，不但使桥形变得更加优美。

Music did not lead to language , language led to music in what has turned out to be a glorious accident-what stephen jay gould called a spandrel , by analogy with the functionless spaces between the arches of cathedrals that artists then fill with paintings .

音乐并非语言先驱，语言发展出音乐不过是个美丽的意外斯蒂芬杰伊古尔德所谓的“拱肩”，他将其比作教堂拱门的留白，被艺术家挂上画作。