For example , russia could exploit its energy assets and reawaken its imperial ambitions by absorbing ukraine .

比如，俄罗斯可能利用其能源资产，并通过吸收乌克兰唤醒其帝国野心。

In the u.s. , the federal reserve hopes that suppressing interest rates will reawaken animal spirits .

在美国，美联储希望通过压低利率来让活力苏醒。

This trend will reawaken deflationary concerns prompting federal reserve chairman ben bernanke to keep interest rates at zero .

这种趋势将再次唤起通缩之忧，促使美联储（federalreserve）主席贝南克（benbernanke）保持零利率。